Der Titel lautet ‚Sangyō Kaikai‘ (“Drei Zeilen des Unheimlichen”), eine Sammlung von sehr kurzen, mysteriösen Geschichten.